waterloo

thất bại cuối cùng và hoàn toàn

• That court case was his waterloo, and he never recovered in business.

  Vụ kiện đó là thất bại cuối cùng của anh ấy, và anh ấy không bao giờ gượng lại được trong kinh doanh.

• The team thought they could win every game, but the final match became their waterloo.

  Đội đó nghĩ rằng họ có thể thắng mọi trận, nhưng trận chung kết đã trở thành thất bại hoàn toàn của họ.

• For the old manager, poor online sales were his waterloo.

  Đối với người quản lý lớn tuổi đó, doanh số bán hàng trực tuyến kém chính là thất bại chí mạng của ông ấy.