wide-eyed

mở to mắt (vì ngạc nhiên, sợ hãi hoặc thích thú)

• The little boy stood wide-eyed when he saw the giant birthday cake.

  Cậu bé đứng mở to mắt khi nhìn thấy chiếc bánh sinh nhật khổng lồ.

• She looked at the fireworks display with wide-eyed wonder.

  Cô ấy nhìn màn trình diễn pháo hoa với vẻ kinh ngạc mở to mắt.

• He gave me a wide-eyed stare when I told him the secret.

  Anh ấy nhìn tôi trân trân mở to mắt khi tôi kể cho anh ấy nghe bí mật đó.

ngây thơ, thiếu kinh nghiệm, cả tin

• She is still a wide-eyed student who believes everything the news says.

  Cô ấy vẫn là một sinh viên ngây thơ tin vào mọi điều bản tin nói.

• Don't be so wide-eyed; most people in business are not that honest.

  Đừng quá ngây thơ như vậy; hầu hết mọi người trong kinh doanh không trung thực đến thế đâu.

• His wide-eyed optimism made him an easy target for scams.

  Sự lạc quan ngây thơ của anh ấy khiến anh ấy trở thành mục tiêu dễ dàng cho các vụ lừa đảo.