wiper

Cánh gạt nước (một cánh tay chuyển động có lưỡi cao su để lau sạch mưa, tuyết hoặc bẩn trên kính chắn gió của xe)

• I turned on the wipers when it started raining heavily.

  Tôi bật cánh gạt nước khi trời bắt đầu mưa to.

• The windshield wiper needs to be replaced because it's leaving streaks on the glass.

  Cánh gạt nước kính chắn gió cần phải thay thế vì nó để lại vệt trên kính.

• The windscreen wiper squeaked as it moved across the glass.

  Cánh gạt nước kính chắn gió kêu từng tiếng khi nó chuyển động trên kính.

• I turned on the rear wiper to clear the back window of snow.

  Tôi bật cánh gạt nước ở phía sau để lau sạch tuyết trên cửa sổ phía sau.

• I turned on the wipers as soon as the rain started falling.

  Tôi bật cánh gạt nước ngay khi mưa bắt đầu rơi.

Cái dùng để lau hoặc làm sạch bề mặt

• I keep a cloth wiper in my bag for cleaning my glasses.

  Tôi mang theo một cái lau vải trong túi để lau kính của tôi.

• The car wash uses automatic wipers to dry the vehicles quickly.

  Rửa xe sử dụng các cánh gạt tự động để làm khô xe nhanh chóng.

• Use a soft wiper to clean the camera lens without scratching it.

  Sử dụng một cái lau mềm để làm sạch thấu kính máy ảnh mà không làm trầy xước.

Hiệu ứng chuyển cảnh điện tử hoặc cơ khí được sử dụng trong phim, video hoặc bài thuyết trình để chuyển từ cảnh này sang cảnh khác

• The video editor applied a wiper transition to create a smooth effect between the two scenes.

  Biên tập viên video áp dụng hiệu ứng gạt để tạo ra một hiệu ứng trơn tru giữa hai cảnh.

• She used a diagonal wiper effect in her presentation to make it more dynamic.

  Cô ấy sử dụng hiệu ứng gạt chéo trong bài thuyết trình của mình để làm cho nó năng động hơn.

• The film director chose a wiper transition to emphasize the dramatic change in the storyline.

  Đạo diễn phim chọn hiệu ứng gạt để nhấn mạnh sự thay đổi đáng kể trong cốt truyện.