womanhood

Tuổi trưởng thành (giai đoạn hoặc trạng thái một người đã trở thành phụ nữ thực thụ)

• She reached womanhood and felt ready to start her career.

  Cô ấy đã bước vào tuổi trưởng thành và cảm thấy sẵn sàng để bắt đầu sự nghiệp của mình.

• The transition from childhood to womanhood is a significant change.

  Sự chuyển đổi từ thời thơ ấu sang giai đoạn làm phụ nữ là một thay đổi lớn.

• Her daughter is now approaching womanhood.

  Con gái của bà ấy hiện đang tiến gần đến tuổi trưởng thành.

Nữ tính (những phẩm chất hoặc đặc điểm đặc trưng của người phụ nữ)

• The book explores different ideas about modern womanhood.

  Cuốn sách khám phá những quan niệm khác nhau về nữ tính hiện đại.

• She expressed her womanhood through her beautiful paintings.

  Cô ấy thể hiện nét nữ tính của mình thông qua những bức họa tuyệt đẹp.

• The community celebrates the strength and beauty of womanhood.

  Cộng đồng tôn vinh sức mạnh và vẻ đẹp của phẩm chất phụ nữ.

Nữ giới (tất cả phụ nữ nói chung)

• This new law is a great victory for womanhood.

  Đạo luật mới này là một thắng lợi lớn cho nữ giới.

• She is a role model for the nation's womanhood.

  Cô ấy là một hình mẫu cho giới phụ nữ trong cả nước.

• They fought hard for the rights of womanhood everywhere.

  Họ đã đấu tranh không ngừng cho quyền lợi của phụ nữ ở khắp mọi nơi.