workhorse

Người làm việc rất chăm chỉ, nhất là việc cần làm nhưng không hấp dẫn.

• She is the workhorse of our small office.

  Cô ấy là người làm việc chăm chỉ nhất trong văn phòng nhỏ của chúng tôi.

• Ben became the workhorse on the team during busy weeks.

  Ben trở thành người làm việc chăm chỉ nhất trong đội vào những tuần bận rộn.

• My uncle is a workhorse who never leaves tasks half done.

  Chú tôi là người làm việc rất chăm chỉ và không bao giờ bỏ dở việc.

Máy móc, thiết bị hoặc phương tiện bền bỉ, đáng tin cậy, làm được nhiều việc.

• This truck is a workhorse for our farm.

  Chiếc xe tải này là phương tiện bền bỉ phục vụ trang trại của chúng tôi.

• The old printer is still a workhorse in the classroom.

  Máy in cũ vẫn là thiết bị bền bỉ trong lớp học.

• We bought a workhorse machine for the busy workshop.

  Chúng tôi mua một máy móc bền bỉ cho xưởng làm việc bận rộn.

Con ngựa lớn dùng để làm việc nặng, như kéo xe hoặc cày ruộng.

• The farmer used a workhorse to pull the cart.

  Người nông dân dùng một con ngựa kéo để kéo xe.

• That workhorse helped plough the field all morning.

  Con ngựa kéo đó giúp cày ruộng suốt buổi sáng.

• In the past, many villages depended on a workhorse.

  Ngày xưa, nhiều làng quê phụ thuộc vào ngựa kéo.

Cầu thủ hoặc thành viên đội làm nhiều việc nặng, chăm chỉ để hỗ trợ cả đội.

• Coach called her the workhorse of the defense.

  Huấn luyện viên gọi cô ấy là người làm việc chăm chỉ nhất ở hàng phòng ngự.

• He is a workhorse who runs, tackles, and supports everyone.

  Anh ấy là người làm việc chăm chỉ, chạy, tranh bóng và hỗ trợ mọi người.

• The team lost pace when its workhorse left the match.

  Đội chậm hẳn lại khi cầu thủ chăm chỉ nhất rời trận đấu.