writhe
verb
uk
/raɪð/
us
/rɑɪð/
[intransitive]
quằn quại, vặn vẹo người vì đau đớn, sợ hãi hoặc cảm xúc mạnh
He writhed on the floor after the fall.
Anh ấy quằn quại trên sàn sau cú ngã.
The child writhed in her seat during the long car ride.
Đứa trẻ ngọ nguậy trên ghế suốt chuyến đi xe dài.
She writhed with pain after the bad cut.
Cô ấy quằn quại vì đau sau vết cắt nặng.
[intransitive]
vặn vẹo, co người lại theo cách khó chịu hoặc không tự nhiên
He writhes when he tries to fit into that small chair.
Anh ấy vặn vẹo khi cố ngồi vừa chiếc ghế nhỏ đó.
The puppy writhed in my arms and wanted to get down.
Con cún con ngọ nguậy trong tay tôi và muốn xuống đất.
She wriggled and writhed to pull the tight shirt over her head.
Cô ấy vừa ngọ nguậy vừa vặn vẹo để kéo áo chật qua đầu.
[intransitive]
cảm thấy cực kỳ xấu hổ, đau khổ hoặc khó chịu về mặt cảm xúc
He writhed with embarrassment after his mistake.
Anh ấy xấu hổ đến mức co người lại sau lỗi sai của mình.
She writhed inside when everyone laughed at her joke.
Cô ấy cảm thấy khó chịu trong lòng khi mọi người cười chê câu đùa của mình.
I writhed at the memory of my rude words.
Tôi thấy rất khó chịu khi nhớ lại những lời thô lỗ của mình.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | writhes He writhes in pain after the shot. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | writhing He is writhing on the bed from the pain. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | writhed He writhed in his chair during the long meeting. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | writhed He has writhed in pain for hours. |