yardstick

tiêu chuẩn hoặc thước đo được sử dụng để đánh giá sự thành công, giá trị hoặc chất lượng của cái gì đó

• Test scores are often used as a yardstick for measuring student achievement.

  Điểm kiểm tra thường được sử dụng như một tiêu chuẩn để đo lường thành tích của học sinh.

• Customer satisfaction is the company's main yardstick for success.

  Sự hài lòng của khách hàng là tiêu chuẩn chính để công ty đánh giá thành công.

• Test results are a good yardstick for measuring a student's academic progress.

  Kết quả kiểm tra là một tiêu chuẩn tốt để đo lường tiến bộ học tập của học sinh.

• Revenue growth is a useful yardstick for evaluating a company's performance.

  Tăng trưởng doanh thu là một tiêu chuẩn hữu ích để đánh giá hiệu suất của công ty.

• Profit margins are a common yardstick for comparing businesses in the same industry.

  Tỷ suất lợi nhuận là tiêu chuẩn thường được sử dụng để so sánh các doanh nghiệp trong cùng ngành.

một cái thước hoặc thanh đo có độ dài khoảng một yard (91,4 cm)

• The teacher grabbed a yardstick from the desk to measure the classroom door.

  Giáo viên lấy một cái thước từ trên bàn để đo cửa lớp học.

• I need a yardstick to check if this bookshelf will fit in the corner.

  Tôi cần một cái thước để kiểm tra xem kệ sách này có vừa với góc phòng không.

• The carpenter used a yardstick to mark the length of wood needed for the project.

  Thợ mộc sử dụng một cái thước để đánh dấu độ dài gỗ cần thiết cho dự án.

một cách để đo lường hiệu quả, độ chính xác hoặc mức độ tốt của cái gì đó so với một điểm tham chiếu

• Efficiency is the yardstick by which we measure our production methods.

  Hiệu quả là tiêu chuẩn mà chúng tôi sử dụng để đo lường các phương pháp sản xuất.

• The quality of the final product serves as our yardstick for evaluating the manufacturing process.

  Chất lượng của sản phẩm cuối cùng được sử dụng như tiêu chuẩn để đánh giá quy trình sản xuất.

• Client satisfaction serves as a yardstick for measuring our service quality.

  Sự hài lòng của khách hàng phục vụ như một tiêu chuẩn để đo lường chất lượng dịch vụ của chúng tôi.

• The company's growth cannot be measured by a single yardstick of profit alone.

  Sự phát triển của công ty không thể được đo lường bằng một tiêu chuẩn duy nhất là lợi nhuận.