a ball of energy
/ə bɔːl əv ˈɛnərdʒi/
một người tràn đầy năng lượng và nhiệt huyết
Thành ngữ này được dùng để mô tả một người, thường là trẻ em hoặc người lớn rất năng động, người dường như không bao giờ mệt mỏi và luôn bận rộn hoặc hào hứng.
Their toddler is a real ball of energy from morning till night.
Đứa trẻ mới biết đi của họ thực sự là một nguồn năng lượng dồi dào từ sáng đến tối.
Despite her age, she is a ball of fire in the office.
Bất chấp tuổi tác, bà ấy là một người cực kỳ năng nổ trong văn phòng.
The new team leader is a ball of energy who inspires everyone.
Trưởng nhóm mới là một người đầy nhiệt huyết, người truyền cảm hứng cho mọi người.