a cold fish
/ə koʊld fɪʃ/
Người lạnh lùng; người không cảm xúc
Mô tả một người thiếu sự ấm áp hoặc sự đồng cảm trong các tình huống xã hội.
He rarely smiles or talks to anyone; he's a bit of a cold fish.
Anh ấy hiếm khi mỉm cười hay nói chuyện với bất cứ ai; anh ấy hơi lạnh lùng.
Don't expect any sympathy from the boss; everyone knows he's a cold fish.
Đừng mong đợi sự đồng cảm từ sếp; mọi người đều biết ông ấy là người không cảm xúc.
Even though he's a cold fish, he is very good at his job.
Mặc dù anh ta là người lạnh nhạt, anh ta lại làm việc rất giỏi.