a cow of a
/ə kaʊ əv ə/
một thứ gì đó cực kỳ khó khăn hoặc khó chịu
Một cách diễn đạt thân mật trong tiếng Anh Anh, dùng để nhấn mạnh những trải nghiệm tiêu cực.
I've had a cow of a day at work today.
Tôi đã có một ngày cực kỳ tồi tệ tại nơi làm việc hôm nay.
Trying to fix this old computer is a cow of a job.
Cố gắng sửa cái máy tính cũ này là một công việc cực kỳ khó nhằn.
That was a cow of a journey in this heavy snow.
Đó quả là một hành trình cực kỳ gian khổ trong trận tuyết dày này.