a dog’s breakfast/dinner
/ə dɔɡz ˈbrɛkfəst/
một mớ hỗn độn; việc làm cẩu thả
Một cách diễn đạt thân mật dùng để mô tả thứ gì đó lộn xộn, không có tổ chức hoặc được thực hiện rất kém.
The management's handling of the crisis was a real dog's dinner.
Cách quản lý khủng hoảng của ban lãnh đạo thực sự là một mớ hỗn độn.
I'm afraid I've made a dog's dinner of this report.
Tôi e rằng mình đã làm báo cáo này một cách cẩu thả.
The construction project turned into a dog's dinner due to poor planning.
Dự án xây dựng đã trở thành một đống lộn xộn do lập kế hoạch kém.