a likely story
/ə ˈlaɪkli ˈstɔri/
thật khó tin / lại thế nữa rồi
Một cách diễn đạt mỉa mai dùng để chỉ ra rằng một lời xin lỗi hoặc lời giải thích là không đáng tin hoặc đáng nghi.
He said he missed the bus? A likely story!
Anh ta bảo nhỡ xe buýt à? Thật khó tin!
She claimed she lost my keys. A likely story.
Cô ấy bảo làm mất chìa khóa của tôi. Đúng là chuyện khó tin.
You forgot your homework? A likely story.
Em quên bài tập về nhà à? Lại một câu chuyện bịa rồi.