a link in the chain
/ə lɪŋk ɪn ðə tʃeɪn/
Một mắt xích trong chuỗi
Thành ngữ này hình tượng hóa một quá trình như một sợi xích vật lý, nơi mỗi phần đều cần thiết cho tổng thể.
Every employee is an important link in the chain of our supply system.
Mỗi nhân viên là một mắt xích quan trọng trong chuỗi hệ thống cung ứng của chúng tôi.
This discovery provides the missing link in the chain of human evolution.
Khám phá này cung cấp mắt xích còn thiếu trong chuỗi tiến hóa của loài người.
Each piece of evidence is a vital link in the chain of his legal argument.
Mỗi bằng chứng là một mắt xích quan trọng trong chuỗi lập luận pháp lý của anh ta.