a load of crap
/ə loʊd əv kræp/
một mớ rác rưởi, chuyện tầm phào, tào lao
Có thể thay thế bằng 'rubbish' hoặc 'nonsense'. Đây là cách nói rất thân mật và hơi thô lỗ để thể hiện sự không tin tưởng.
His explanation for being late was just a load of crap.
Lời giải thích cho việc đến muộn của anh ta chỉ là một mớ tào lao.
Don't listen to them; they're talking a load of nonsense.
Đừng nghe họ; họ đang nói một mớ chuyện tầm phào đấy.
That movie was a load of rubbish from start to finish.
Bộ phim đó là một mớ rác rưởi từ đầu đến cuối.