a name to reckon with
/ə neɪm tə ˈrɛkən wɪθ/
Một tên tuổi đáng gờm/đáng nể
Ám chỉ một người hoặc tổ chức có đủ quyền lực hoặc danh tiếng đến mức không thể bị ngó lơ.
In the world of fashion, her brand is definitely a name to reckon with.
Trong thế giới thời trang, thương hiệu của cô ấy chắc chắn là một cái tên đáng gờm.
After winning three championships, the team became a name to reckon with in the league.
Sau khi giành được ba chức vô địch, đội bóng đã trở thành một tên tuổi đáng nể trong giải đấu.
Young as he is, this pianist is already a name to reckon with in classical music.
Tuy còn trẻ, nghệ sĩ dương cầm này đã là một tên tuổi đáng gờm trong làng nhạc cổ điển.