a nice little earner
/ə naɪs ˈlɪtəl ˈɜrnər/
một món hời; một công việc hái ra tiền nhẹ nhàng
Đây là một cách diễn đạt thân mật trong tiếng Anh-Anh, thường dùng để mô tả các dự án phụ hoặc các khoản đầu tư thông minh mang lại lợi nhuận ổn định.
Renting out the spare room to tourists has turned out to be a nice little earner.
Việc cho khách du lịch thuê phòng trống đã trở thành một công việc hái ra tiền nhẹ nhàng.
That old food truck was a nice little earner for him during the summer festival.
Chiếc xe bán đồ ăn cũ đó là một món hời cho anh ấy trong suốt lễ hội mùa hè.
Selling vintage records online is a nice little earner if you know what people are looking for.
Bán đĩa nhạc cổ điển trực tuyến là một nguồn thu nhập béo bở nếu bạn biết mọi người đang tìm kiếm thứ gì.