a pearl of wisdom
/ə pɜrl əv ˈwɪzdəm/
Lời khuyên quý báu / Châm ngôn thông thái
Thường được dùng để mô tả một lời khuyên ngắn gọn, súc tích, đôi khi được dùng hơi đùa cợt nếu lời khuyên đó thực ra không giúp ích được gì nhiều.
My grandmother always shared a pearl of wisdom with us before we left for school.
Bà tôi luôn chia sẻ một lời khuyên quý báu với chúng tôi trước khi chúng tôi đi học.
Thank you for that little pearl of wisdom; I'll try to remember it.
Cảm ơn vì lời khuyên thông thái nhỏ bé đó; tôi sẽ cố gắng ghi nhớ nó.
The mentor dropped several pearls of wisdom during the coaching session.
Người cố vấn đã đưa ra vài lời khuyên quý báu trong buổi hướng dẫn.