a pot of gold
/ə pɑt əv ɡoʊld/
Mỏ vàng / phần thưởng lớn (nhưng khó đạt được)
Thường dùng trong cụm 'hũ vàng ở cuối cầu vồng', ám chỉ điều gì đó khó tìm thấy hoặc không thực tế.
Many investors are still chasing a pot of gold in the volatile crypto market.
Nhiều nhà đầu tư vẫn đang đuổi theo một hũ vàng trên thị trường tiền điện tử đầy biến động.
He spent his whole life searching for a pot of gold that didn't exist.
Anh ấy đã dành cả cuộc đời để tìm kiếm một hũ vàng không hề tồn tại.
Winning the lottery is like finding a crock of gold at the end of a rainbow.
Trúng số giống như tìm thấy một hũ vàng ở cuối cầu vồng vậy.