a rule of thumb
/ə rul əv θʌm/
quy tắc dựa trên kinh nghiệm thực tế
Một hướng dẫn hoặc nguyên tắc chính xác một cách khái quát, dựa trên kinh nghiệm hoặc thực tế hơn là lý thuyết.
As a rule of thumb, use two cups of water for every cup of rice.
Theo kinh nghiệm thực tế, hãy dùng hai bát nước cho mỗi bát gạo.
A good rule of thumb is to save ten percent of your income every month.
Một quy tắc thực tế hữu ích là hãy tiết kiệm mười phần trăm thu nhập hàng tháng.
The rule of thumb for this project is to keep the design as simple as possible.
Nguyên tắc chung cho dự án này là giữ cho thiết kế đơn giản nhất có thể.