a share of the cake
/ə ʃɛr əv ðə keɪk/
Một phần lợi ích, một phần lợi nhuận
Sử dụng ẩn dụ 'chiếc bánh' để đại diện cho tổng nguồn lực hoặc lợi nhuận.
The workers are demanding a bigger share of the cake.
Các công nhân đang yêu cầu một phần lợi nhuận lớn hơn.
Every company wants a slice of the cake in the growing AI market.
Mọi công ty đều muốn có một phần lợi ích trong thị trường AI đang phát triển.
Small businesses struggle to get their share of the cake.
Các doanh nghiệp nhỏ gặp khó khăn trong việc giành lấy phần lợi ích của mình.