a shoulder to cry on
/ə ˈʃoʊldɚ tə kraɪ ɑn/
Một bờ vai để tựa vào; người sẵn sàng lắng nghe và cảm thông.
Ám chỉ một người đem lại sự an ủi trong lúc đau khổ, đóng vai trò là người lắng nghe và ủng hộ.
When I lost my job, my sister was a shoulder to cry on.
Khi tôi mất việc, chị gái tôi là bờ vai để tôi tựa vào.
Everyone needs a shoulder to cry on once in a while.
Ai cũng cần một người để sẻ chia nỗi niềm lúc này lúc khác.
He was always there for her, providing a shoulder to cry on.
Anh ấy luôn ở bên cô, là nơi để cô có thể trút bầu tâm sự.