a skeleton in the closet
/ə ˈskɛlɪtən ɪn ðə ˈklɑzɪt/
Một bí mật đen tối, một điều đáng xấu hổ muốn che giấu.
Ngụ ý một sự thật bị che giấu về một người hoặc gia đình mà nếu tiết lộ sẽ làm tổn hại đến danh tiếng của họ.
The journalist tried to find a skeleton in the closet of the presidential candidate.
Nhà báo đã cố gắng tìm kiếm một bí mật đen tối trong quá khứ của ứng cử viên tổng thống.
Most families have a skeleton in the closet that they never talk about.
Hầu hết các gia đình đều có một chuyện đáng xấu hổ giấu kín mà họ không bao giờ nhắc tới.
He was afraid that his business rival would discover the skeleton in his closet.
Anh ấy sợ rằng đối thủ kinh doanh sẽ phát hiện ra bí mật đáng xấu hổ của mình.