a still small voice
/ə stɪl smɔl vɔɪs/
tiếng gọi của lương tâm
Một cách diễn đạt mang tính văn học hoặc kinh thánh chỉ cảm nhận nội tâm về đúng và sai.
He was about to lie, but a still small voice stopped him.
Anh ấy định nói dối, nhưng tiếng gọi của lương tâm đã ngăn anh ấy lại.
In the silence, she finally heard the still small voice of her heart.
Trong sự tĩnh lặng, cuối cùng cô ấy đã nghe thấy tiếng gọi lương tâm từ trái tim mình.
Listen to that still small voice when you have to make a difficult choice.
Hãy lắng nghe tiếng gọi của lương tâm khi bạn phải đưa ra một lựa chọn khó khăn.