a world of difference

/ə wɜrld əv ˈdɪfərəns/

khác biệt một trời một vực; sự khác biệt cực kỳ lớn

Mạnh hơn so với việc chỉ nói 'a big difference'.

There is a world of difference between knowing the theory and having practical experience.
Có một sự khác biệt một trời một vực giữa việc nắm vững lý thuyết và việc có kinh nghiệm thực tế.
You'll see a world of difference in your energy levels if you start exercising.
Bạn sẽ thấy mức năng lượng của mình khác biệt hoàn toàn nếu bạn bắt đầu tập thể dục.
The new version of the software makes a world of difference to the user experience.
Phiên bản mới của phần mềm tạo ra một sự thay đổi cực kỳ lớn đối với trải nghiệm người dùng.