a/an/the soft/easy option
/(ə|ən|ðə|ði) (sɔːft|ˈiːzi) ˈɑpʃən/
một sự lựa chọn dễ dàng; giải pháp nhàn hạ
Thường được dùng với hàm ý hơi tiêu cực, ám chỉ rằng người đó đang né tránh thử thách hoặc công việc nặng nhọc.
Choosing an easier major was seen as a soft option by his ambitious parents.
Việc chọn một ngành học dễ hơn bị bố mẹ đầy tham vọng của anh ấy coi là một sự lựa chọn nhàn hạ.
Many students take this course because they think it's an easy option to get a high grade.
Nhiều sinh viên học khóa này vì họ nghĩ đó là một lựa chọn dễ dàng để đạt điểm cao.
The government was criticized for taking the soft option instead of making tough economic reforms.
Chính phủ bị chỉ trích vì đã chọn giải pháp dễ dàng thay vì thực hiện các cải cách kinh tế khó khăn.