accidents will happen
/ˈæksɪdənts wɪl ˈhæpən/
rủi ro là điều khó tránh khỏi
Một cụm từ an ủi dùng khi ai đó làm vỡ đồ hoặc mắc lỗi nhỏ.
Don't worry about the broken glass; accidents will happen.
Đừng lo lắng về chiếc ly vỡ; sơ suất là chuyện khó tránh khỏi thôi.
I'm sorry I spilled the wine. - Never mind, accidents will happen.
Tôi xin lỗi vì đã làm đổ rượu. - Không sao đâu, chuyện ngoài ý muốn vẫn thường xảy ra mà.
She felt terrible for staining the rug, but her friend reminded her that accidents will happen.
Cô ấy cảm thấy tồi tệ vì làm bẩn tấm thảm, nhưng bạn cô ấy đã nhắc rằng rủi ro là chuyện thường tình.