acerbic wit
/ə.ˈsɝː.bɪk wɪt/
sự hóm hỉnh sắc sảo
Cụm từ này mô tả một phong cách hài hước thông minh nhưng sử dụng những lời chỉ trích sắc bén, trực diện để tạo ra tiếng cười hoặc nhấn mạnh một quan điểm.
Despite his acerbic wit, he was highly respected for his honesty.
Mặc dù có sự hóm hỉnh sắc sảo, anh ấy vẫn rất được tôn trọng vì sự trung thực của mình.
The talk show host is famous for her acerbic wit and ability to mock politicians.
Người dẫn chương trình trò chuyện nổi tiếng với sự hóm hỉnh sắc sảo và khả năng chế giễu các chính trị gia.
I enjoy reading his movie reviews because of his acerbic wit.
Tôi thích đọc các bài phê bình phim của anh ấy vì sự hóm hỉnh sắc sảo của anh.