act on a hunch
/ækt ɑn ə hʌntʃ/
hành động theo linh cảm
Thực hiện một bước quyết định dựa trên cảm giác về một kết quả nào đó.
He acted on a hunch and invested his savings in the new tech startup.
Anh ấy đã hành động theo linh cảm và đầu tư số tiền tiết kiệm của mình vào công ty khởi nghiệp công nghệ mới.
It is often risky to act on a hunch without having any supporting data.
Thường rất rủi ro khi hành động theo linh cảm mà không có bất kỳ dữ liệu hỗ trợ nào.
Acting on a hunch, the police searched the warehouse and found the stolen goods.
Hành động theo linh cảm, cảnh sát đã khám xét nhà kho và tìm thấy hàng hóa bị đánh cắp.