against the clock
/əˈɡɛnst ðə klɑk/
chạy đua với thời gian, làm việc khẩn trương để kịp hạn
Được dùng khi có một thời hạn nghiêm ngặt và còn rất ít thời gian.
The rescuers are working against the clock to find survivors.
Các nhân viên cứu hộ đang chạy đua với thời gian để tìm kiếm những người sống sót.
I had to write the report against the clock to submit it by noon.
Tôi đã phải viết báo cáo một cách khẩn trương để kịp nộp trước buổi trưa.
It’s a race against the clock to get the stage ready for the show.
Đó là một cuộc chạy đua với thời gian để chuẩn bị sân khấu cho buổi diễn.