agree to disagree
/ə.ˈɡriː tuː ˌdɪs.əˈɡriː/
chấp nhận sự khác biệt (về ý kiến)
Thành ngữ này được dùng để kết thúc một cuộc tranh luận bế tắc hoặc kéo dài một cách lịch sự.
We’re never going to convince each other, so let’s just agree to disagree.
Chúng ta sẽ không bao giờ thuyết phục được nhau đâu, nên hãy cứ chấp nhận sự khác biệt thôi.
After hours of debating politics, they decided to agree to disagree and talk about something else.
Sau nhiều giờ tranh luận về chính trị, họ quyết định dừng tranh cãi và nói về chuyện khác.
It is healthy for couples to occasionally agree to disagree on minor issues.
Việc các cặp đôi thỉnh thoảng chấp nhận sự khác biệt về các vấn đề nhỏ là điều lành mạnh.