air/wash your dirty laundry/linen in public
/ɛr jɔr ˈdɜrti ˈlɔndri ɪn ˈpʌblɪk/
Vạch áo cho người xem lưng
Phơi bày những vấn đề riêng tư hoặc tranh chấp cho người ngoài thấy.
Please don't wash your dirty laundry in public; we can talk at home.
Làm ơn đừng vạch áo cho người xem lưng; chúng ta có thể nói chuyện ở nhà.
The celebrity's divorce trial was airing all their dirty linen in public.
Phiên tòa ly hôn của người nổi tiếng đó đã phơi bày mọi chuyện xấu hổ cho công chúng thấy.
I don't like to see couples arguing and washing their dirty laundry in public.
Tôi không thích thấy các cặp đôi cãi nhau và vạch áo cho người xem lưng.