all systems go
/ɔl ˈsɪstəmz ɡoʊ/
Mọi thứ đã sẵn sàng; sẵn sàng khởi động
Ban đầu được sử dụng trong lĩnh vực hàng không vũ trụ và phóng tên lửa để chỉ ra rằng tất cả các thành phần cơ học và điện tử đang hoạt động chính xác trước khi cất cánh.
With the funding secured, it is finally all systems go for the new community center.
Với nguồn kinh phí đã được đảm bảo, cuối cùng thì mọi thứ cũng đã sẵn sàng cho trung tâm cộng đồng mới.
The stage is set, the actors are ready, and it's all systems go for the opening night.
Sân khấu đã dàn dựng xong, diễn viên đã sẵn sàng, và mọi thứ đã sẵn sàng cho đêm khai mạc.
The pilot checked the controls and confirmed that it was all systems go.
Phi công kiểm tra các bộ phận điều khiển và xác nhận rằng mọi thứ đã sẵn sàng.