all things being equal

Nếu các điều kiện khác không đổi / Trong điều kiện bình thường

• All things being equal, we should finish the project by Friday.

  Nếu không có gì thay đổi, chúng tôi sẽ hoàn thành dự án vào thứ Sáu.

• The two laptops are similar, so all things being equal, I'll buy the cheaper one.

  Hai chiếc laptop này tương đương nhau, nên nếu các điều kiện khác như nhau, tôi sẽ mua chiếc rẻ hơn.

• All things being equal, the experienced candidate usually gets the job.

  Trong điều kiện bình thường, ứng viên có kinh nghiệm thường sẽ được nhận việc.