allow free rein
/ə.ˈlaʊ friː reɪn/
Cho phép tự do hành động, để cho tự do thể hiện
Bắt nguồn từ việc cưỡi ngựa, khi thả lỏng dây cương sẽ để ngựa di chuyển tự do.
The director allowed the actors free rein to improvise their lines.
Đạo diễn đã cho phép các diễn viên tự do ứng biến lời thoại của họ.
She was allowed full rein to implement her own creative ideas in the project.
Cô ấy đã được cho phép hoàn toàn tự do thực hiện các ý tưởng sáng tạo của riêng mình trong dự án.
The parents decided to allow their children free rein in choosing their hobbies.
Cha mẹ quyết định để các con tự do thoải mái trong việc lựa chọn sở thích của mình.