as fit as a fiddle
/æz fɪt æz ə ˈfɪdəl/
khỏe như vạm, rất khỏe mạnh
Một lối so sánh phổ biến dùng để nhấn mạnh rằng ai đó hoàn toàn khỏe mạnh.
My grandmother is eighty, but she's as fit as a fiddle.
Bà tôi đã tám mươi tuổi rồi, nhưng bà vẫn khỏe như vâm.
After a month of hiking, I feel fit as a fiddle.
Sau một tháng đi bộ đường dài, tôi cảm thấy rất sung sức.
The doctor says he is as fit as a fiddle.
Bác sĩ nói rằng ông ấy hoàn toàn khỏe mạnh.