as pretty as a picture
/əz ˈprɪti əz ə ˈpɪktʃər/
đẹp như tranh vẽ
Một phép so sánh dùng để nhấn mạnh vẻ đẹp thẩm mỹ của một người hoặc một khung cảnh.
The little girl looked as pretty as a picture in her new floral dress.
Cô bé nhìn đẹp như tranh vẽ trong bộ váy hoa mới.
Their cottage in the countryside is as pretty as a picture during spring.
Ngôi nhà nhỏ của họ ở vùng quê đẹp như tranh vẽ vào mùa xuân.
She sat by the window, looking as pretty as a picture in the morning light.
Cô ấy ngồi bên cửa sổ, trông đẹp như tranh dưới ánh nắng ban mai.