assume the mantle
/əˈsuːm ðə mæntl/
Tiếp quản vị trí, gánh vác trọng trách
Thuật ngữ 'mantle' chỉ chiếc áo choàng tượng trưng cho quyền lực. Việc 'assume' nó nghĩa là chấp nhận các nhiệm vụ từ người tiền nhiệm.
After the CEO resigned, her deputy had to assume the mantle of leadership during the crisis.
Sau khi vị Giám đốc điều hành từ chức, cấp phó của bà đã phải tiếp quản vị trí lãnh đạo trong suốt cuộc khủng hoảng.
The young prince was finally ready to assume the mantle of his ancestors.
Vị hoàng tử trẻ cuối cùng đã sẵn sàng gánh vác trọng trách của tổ tiên mình.
It is not easy to assume the mantle of a world champion after such a long break.
Không hề dễ dàng để tiếp quản vị trí nhà vô địch thế giới sau một kỳ nghỉ dài như vậy.