be all ears
/bi ɔl ɪrz/
tất cả tai để nghe; đang chăm chú lắng nghe
Dùng để thể hiện rằng bạn đang tập trung hoàn toàn và háo hức muốn nghe thông tin.
Tell me about your trip, I'm all ears!
Kể cho mình nghe về chuyến đi của bạn đi, mình đang chăm chú lắng nghe đây!
The students were all ears when the teacher started telling the story.
Các học sinh đều chăm chú lắng nghe khi giáo viên bắt đầu kể chuyện.
If you have a better idea, I'm all ears.
Nếu bạn có ý tưởng nào tốt hơn, tôi sẵn lòng lắng nghe.