Jupi logo

be all mouth

/biː ɑːl maʊθ/

chỉ được cái miệng, hứa hươu hứa vượn

Dùng để chỉ người nói thì hay nhưng không dám làm hoặc không thực hiện.

  • Don't worry about his threats; he's all mouth.

    Đừng lo về mấy lời đe dọa của hắn; hắn chỉ được cái miệng thôi.

  • He says he's going to quit his job, but I think he's all mouth.

    Anh ta nói sẽ bỏ việc, nhưng tôi nghĩ anh ta chỉ giỏi nói suông thôi.

  • The boxer was all mouth before the fight, but he lost in the first round.

    Tay đấm bốc đó đã huênh hoang rất nhiều trước trận đấu, nhưng lại thua ngay hiệp đầu.

Các từ liên quan