be at each other’s throats
/bi æt iːtʃ ˈʌðərz θroʊts/
cãi vã gay gắt, đối đầu kịch liệt
Dùng để mô tả hai người hoặc hai nhóm người liên tục tranh cãi và gây gổ với nhau.
The two brothers have been at each other's throats ever since they started the business.
Hai anh em họ đã cãi vã gay gắt kể từ khi họ bắt đầu kinh doanh.
Political parties are often at each other's throats during election years.
Các đảng phái chính trị thường đối đầu kịch liệt trong những năm bầu cử.
I hate working in an office where everyone is at each other's throats.
Tôi ghét làm việc trong một văn phòng mà mọi người cứ cãi vã gay gắt với nhau.