be coming up roses
/bi ˈkʌmɪŋ ʌp ˈroʊzɪz/
trở nên suôn sẻ, thuận lợi, đang tiến triển tốt đẹp
Dùng để mô tả một tình huống mà mọi thứ đang diễn ra rất tốt đẹp và thành công dường như đã chắc chắn.
After a difficult year, everything in his life is finally coming up roses.
Sau một năm khó khăn, mọi thứ trong cuộc sống của anh ấy cuối cùng cũng đang trở nên suôn sẻ.
With the new contract signed, the company's future is coming up roses.
Với bản hợp đồng mới được ký kết, tương lai của công ty đang tiến triển rất tốt đẹp.
The holiday plans were messy at first, but now they are all coming up roses.
Kế hoạch cho kỳ nghỉ lúc đầu khá rắc rối, nhưng bây giờ tất cả đều đang diễn ra thuận lợi.