be fast on the draw
/bi fæst ɑn ðə drɔ/
Nhanh nhạy, phản ứng mau lẹ
Ban đầu ám chỉ việc rút súng nhanh, hiện nay nghĩa là nhanh trí hoặc nhạy bén về tinh thần.
In this business, you need to be fast on the draw to beat your competitors.
Trong ngành kinh doanh này, bạn cần phải phản ứng mau lẹ để đánh bại các đối thủ cạnh tranh.
She was fast on the draw and answered the difficult question immediately.
Cô ấy rất nhanh nhạy và đã trả lời câu hỏi khó đó ngay lập tức.
The comedian is fast on the draw with his replies to hecklers.
Diễn viên hài này phản ứng rất nhanh với những lời thách thức từ khán giả.