be home and dry
/biː hoʊm ænd draɪ/
thành công mỹ mãn; chắc chắn thắng lợi
Thường được dùng trong tiếng Anh Anh để chỉ việc đạt được vị thế an toàn hoặc thành công.
We just need to finish this report, and then we're home and dry.
Chúng ta chỉ cần hoàn thành bản báo cáo này, và sau đó mọi chuyện coi như xong xuôi.
I thought we were home and dry after the first half of the match.
Tôi đã nghĩ chúng tôi cầm chắc chiến thắng sau hiệp một của trận đấu.
Once the contract is signed, the company will be home and dry.
Một khi hợp đồng được ký kết, công ty sẽ coi như thành công rực rỡ.