Jupi logo

be in a holding pattern

/biː ɪn ə ˈhoʊldɪŋ ˈpætərn/

Ở trong trạng thái chờ đợi, trì hoãn, chưa thể tiến triển.

Vốn là một thuật ngữ hàng không chỉ việc máy bay bay vòng quanh sân bay chờ lệnh hạ cánh, hiện được dùng theo nghĩa bóng.

  • The construction project is in a holding pattern until the new permits are signed.

    Dự án xây dựng đang ở trạng thái chờ đợi cho đến khi các giấy phép mới được ký duyệt.

  • The negotiations have been in a holding pattern for several weeks now.

    Các cuộc đàm phán đã rơi vào tình trạng dậm chân tại chỗ trong vài tuần nay.

  • The pilot had to go into a holding pattern due to heavy traffic at the airport.

    Phi công đã phải bay vòng chờ hạ cánh do lưu lượng giao thông tại sân bay quá lớn.

Các từ liên quan