be in on the ground floor
/bi ɪn ɑn ðə ɡraʊnd flɔr/
tham gia ngay từ đầu
Ám chỉ việc tham gia vào một cơ hội hay dự án ngay từ lúc mới bắt đầu, thường mang lại lợi thế hoặc lợi nhuận lớn sau này.
If you invest now, you'll be getting in on the ground floor of a massive tech revolution.
Nếu bạn đầu tư ngay bây giờ, bạn sẽ tham gia ngay từ đầu vào một cuộc cách mạng công nghệ khổng lồ.
She was lucky to get in on the ground floor when the company was just a small startup.
Cô ấy đã may mắn tham gia ngay từ đầu khi công ty mới chỉ là một khởi nghiệp nhỏ.
Investors are always looking for a chance to be in on the ground floor of the next big thing.
Các nhà đầu tư luôn tìm kiếm cơ hội để tham gia ngay từ đầu vào xu hướng lớn tiếp theo.