be in the bag

chắc chắn đạt được; nằm gọn trong túi

• With the final score at 4-0, the victory is in the bag.

  Với tỉ số cuối cùng là 4-0, chiến thắng đã nằm gọn trong túi.

• We've worked hard, so I think the contract is in the bag.

  Chúng ta đã làm việc chăm chỉ, nên tôi nghĩ hợp đồng này chắc chắn đạt được rồi.

• Don't announce it until it's officially in the bag.

  Đừng công bố cho đến khi nó chắc chắn thuộc về mình một cách chính thức.