be in the black
/bi ɪn ðə blæk/
Có lời, có tiền trong tài khoản
Trong kế toán, mực đen theo truyền thống được dùng để chỉ lợi nhuận, trong khi mực đỏ dùng cho thua lỗ.
The company is finally in the black after three years of losses.
Công ty cuối cùng đã có lãi sau ba năm thua lỗ.
I need to get my finances back in the black before the end of the month.
Tôi cần đưa tình hình tài chính của mình trở lại trạng thái dư dả trước cuối tháng.
It's a relief to see my bank balance in the black again.
Thật nhẹ nhõm khi thấy số dư ngân hàng của mình lại có tiền dư.