be murder on something
/biː ˈmɝː.dɚ ɑːn ˈsʌm.θɪŋ/
Rất có hại cho cái gì; tàn phá cái gì.
Thường dùng để mô tả những thứ gây ra sự hao mòn cho đồ vật hoặc đau đớn cho các bộ phận cơ thể.
These salt-covered roads are murder on car tires.
Những con đường đầy muối này rất hại cho lốp xe ô tô.
Standing up all day at work is murder on my back.
Đứng làm việc cả ngày thật là tàn phá cái lưng của tôi.
Running on concrete is murder on your knees in the long run.
Chạy bộ trên đường bê tông về lâu dài sẽ cực kỳ hại cho đầu gối của bạn.