be on a roll

đang trên đà thành công, đang gặp vận may

• Our sales team is on a roll this month, exceeding all targets.

  Đội ngũ bán hàng của chúng tôi đang trên đà thành công trong tháng này, vượt qua mọi mục tiêu.

• I've finished four assignments today; I'm really on a roll!

  Tôi đã hoàn thành bốn bài tập hôm nay; tôi thực sự đang làm việc rất trôi chảy!

• After winning the first three games, the team felt they were on a roll.

  Sau khi thắng ba trận đầu tiên, cả đội cảm thấy họ đang gặp vận may liên tiếp.