be on speaking terms
/biː ɑːn ˈspiː.kɪŋ tɝːmz/
còn nói chuyện với nhau, giữ quan hệ xã giao (thường là sau khi cãi vã)
Dùng để chỉ việc mọi người ít nhất vẫn còn đủ lịch sự để nói chuyện với nhau sau một cuộc xung đột.
After the fight last week, they are finally on speaking terms again.
Sau trận cãi vã tuần trước, cuối cùng họ cũng đã nói chuyện lại với nhau.
I'm not on speaking terms with my brother right now.
Hiện tại tôi không còn nói chuyện với anh trai mình nữa.
Are you two on speaking terms yet, or are you still angry?
Hai bạn đã nói chuyện lại với nhau chưa, hay vẫn còn giận?